Когда-то давно, в детстве, читал замечательную книжку - "Амир Арслан" (персидский эпос-дастан).

Книжка все эти годы была у родителей, но, вот беда, я уже давно отказался от бумажного формата, а вот в электронном виде, увы, этой книги нет. Ну или я не умею искать, что вполне вероятно. :)

Не выдержав, я решился, наконец, оцифровать этот замечательный труд персидского народа и коллектива переводчиков-редакторов-востоковедов, подготовивших "сокращенный русский перевод" 35 лет назад, в 1978 году.

Больше всего меня смущают два вопроса:
1. Имею ли я право выкладывать эту книгу в Интернете, или она охраняется авторским правом, принадлежащим неизвестно кому (я готов уведомить этих прекрасных людей о своих планах по ре-публикации их трудов)
2. Куда и в каком формате выложить результат своей деятельности? Есть ли смысл постепенно публиковать по мере подготовке электронной версии, или сначала сделать целиком? Пока что есть первая глава в формате MS Word.