Альберт Викторович Карельский | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Альберт Викторович Карельский Альберт Викторович Карельский Биография Альберт Викторович Карельский (31 января 1936, д. Ершовка, Инжавинский район, Тамбовская область — 24 июня 1993, Москва) — российский литературовед, переводчик, профессор, доктор филологических наук. Статья в Википедии Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё История всемирной литературы в девяти томах История всемирной литературы в девяти томах 6. Том 6. Литература первой половины XIX в. 7M Метаморфозы Орфея Метаморфозы Орфея 1. Французская литература XIX века 11M, 283 с. (сост. Вайнштейн) 2. Хрупкая лира 18M, 305 с. Метаморфозы Орфея: Беседы по истории западных литератур Метаморфозы Орфея: Беседы по истории западных литератур 3. Немецкий Орфей 14M, 619 с. (сост. Вайнштейн, ...) Переводчик Антология драматургии Антология драматургии 1978. Модель. Зарубежные радиопьесы 1114K, 238 с. (пер. Архипов, ...) - Дюрренматт Антология поэзии Антология поэзии 1993. Бог Нахтигаль. Немецкая и австрийская поэзия двух веков в переводах А.Карельского 937K, 129 с. (илл. Валенсия-Кампо, ...) - Поэзия, песни Антология современной прозы Антология современной прозы 1980. Новелла ГДР. 70-е годы 2M, 493 с. (пер. Вебер, ...) - Вольф 1981. Австрийская новелла XX века 15M, 526 с. (пер. Федорова, ...) (сост. Архипов) - Крефтнер БВЛ. Серия вторая БВЛ. Серия вторая 85. Европейская поэзия XIX века 38M, 944 с. (пер. Аверинцев, ...) - Бодлер 85. Европейская поэзия XIX века 3M, 702 с. (пер. Аверинцев, ...) - Бодлер Гофман Э.Т.А. Собрание сочинений в 6 томах Гофман Э.Т.А. Собрание сочинений в 6 томах 1. Собрание сочинений. Том 1 1859K, 472 с. (пер. Апт, ...) - Гофман Серапионовы братья Серапионовы братья 2. Советник Креспель [Rat Krespel ru] 158K, 26 с. - Гофман 8. Щелкунчик и Мышиный король [Nußknacker und Mausekönig ru] 20M, 52 с. (илл. Ломаев) - Гофман Фантазии в манере Калло Фантазии в манере Калло 1. Жак Калло 19K, 3 с. - Гофман Автор Вне серий Вне серий От героя к человеку [Два века западноевропейской литературы. Очерки] 12M, 405 с. Утопии и реальность 78K, 35 с. Эрнст Теодор Амадей Гофман 59K, 27 с. Редактор Вне серий Вне серий Свидетель надежды: Иоанн Павел II. Книга 1 18M, 621 с. (пер. Заболотный, ...) (оформ. Власов) - Вейгел Свидетель надежды: Иоанн Павел II. Книга 2 19M, 691 с. (пер. Заболотный, ...) (оформ. Власов) - Вейгел Переводчик Вне серий Вне серий Вечерний свет 2059K, 327 с. (пер. Вильмонт, ...) - Хермлин Винценц и подруга важных господ [Vinzenz und die Freundin bedeutender Manner ru] 90K, 38 с. - Музиль Воистину [Сборник стихов] [Wahrlich ru] 287K, 89 с. (пер. Топоров, ...) (сост. Соколова) - Бахман Дионисовы дифирамбы 72K, 17 с. (пер. Голосовкер, ...) - Ницше Записки Мальте Лауридса Бригге [сборник] 812K, 187 с. (пер. Суриц, ...) - Рильке Из дневников [Aus den Tagebuchern ru] 81K, 36 с. - Музиль Избранное 1356K, 259 с. (пер. Черная, ...) - Борхерт Избранное [Сборник] 3M, 616 с. (пер. Черная, ...) - Носсак Избранное [Сборник] 2M, 626 с. (пер. Лунгина, ...) - Додерер Избранное [Сборник] 2M, 675 с. (пер. Архипов, ...) - Брох Интервью со смертью [сборник] [Interview mit dem Tode ru] 2111K, 313 с. (пер. Анваер, ...) - Носсак Кассандра 50K, 22 с. - Носсак Кот в сапогах 180K, 39 с. - Тик Лирика 96K - Бенн Малая проза [Авторский сборник] 1082K, 253 с. (пер. Апт, ...) - Музиль Новеллы 5M, 613 с. (пер. Жирмунская, ...) (илл. Гавричков) - Гофман Новые стихотворения 2232K, 251 с. (пер. Дубин, ...) - Рильке Новые страдания юного В. [Die neuen Leiden des jungen W. ru] 379K, 77 с. - Пленцдорф Орфей и 4K, 2 с. - Носсак Письма к Милене 431K, 179 с. (пер. Федорова) - Кафка Победивший дракона 60K, 4 с. - Рильке Последнее приключение 182K, 58 с. - Додерер Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине фон Гете [Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe ru] 142K, 35 с. (пер. Венгерова) - Хакс Три женщины [Drei Frauen ru] 186K, 83 с. - Музиль Триптих 1810K, 365 с. (пер. Апт, ...) - Фриш Фестиан-мученик [Festianus, Märtyrer ru] 157K, 27 с. - Айх Эссе 320K, 143 с. (пер. Белобратов, ...) - Музиль Автор Сборники Сборники Иностранная литература, 1994 № 06 8M, 260 с. (пер. Кулагина-Ярцева, ...) Иностранная литература, 1995 № 08 25M, 257 с. Переводчик Сборники Сборники Встреча [повести и эссе] 5M, 642 с. (пер. Федорова, ...) - Вольф Иностранная литература, 1992 № 08-09 5M, 323 с. (пер. Дубин, ...) - Бандейра Vadi про Рильке: Новые стихотворения (Поэзия: прочее) 23 08 Все ссылки между комментариями и текстом проставлены. В книге присутствуют комментарии большинства приведенных стихов, а также варианты переводов. Особенно интересна, по-моему, статья (пусть и незаконченная) Неусыхина.	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Книги Издательские серии Премии Рекомендации Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Последние материалы Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги User menu Чёрно-белый список Книжная полка Последние комментарии Aliki RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 час sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 день sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 день kopak RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 неделя Саша из Киева RE:Подводное течение 1 неделя lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 2 недели konst1 RE:Переименовать ник (имя учетки) 2 недели Larisa_F RE:Таррин Фишер 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц Саша из Киева RE:Как приобретать друзей и оказывать влияние на людей 1 месяц Isais RE:Семейственность в литературе 1 месяц miri.ness_ RE:Доступ 27 1 месяц bmusanov Оплатил, но абонемент не отображается 1 месяц holla RE:Багрепорт - 2 1 месяц konst1 RE:Файнридер для Win11 1 месяц larin RE:Оплатил, но абонемент не отображается 1 месяц sem14 RE:Книжная серия «Сlio» издательства "Евразия" 1 месяц Впечатления о книгах obivatel про Жизнь Лекаря с нуля 18 09 Написано хорошим слогом, читать приятно. . Много логических противоречий, которые цепляют и раздражают; -- некоторые противоречия необходимы для "логики мира", но она от этого сильно прихрамывает; -- некоторые, ……… alexk про Шпаковский: Читающее Средневековье [litres] (Исторические приключения, История) 17 09 С картинками какая-то беда. То не те, то не там, то дубли... Думает про Крашенинников: Наследники или ренегаты. Государство и право «оттепели» 1953-1964 [litres] (Политика, Юриспруденция) 17 09 Все романтики сгорели в сталинских лагерях. А те, что смогли оттуда выйти после войны - уже не были романтиками. Показателен в этом смысле кейс человека и его семьи, который укрывал Ленина в Финляндии (знаменитый шалаш в ……… vvv про Лекарская Академия 16 09 Плохо. Второму автору надоел инфантилизм первого, поэтому серию срочно свернули. nik_ol про Донцова: Очень важный гость [litres] (Сказка, Детские остросюжетные, Детские приключения) 15 09 А что, новых детективчиков у Донцовой с июля, что ли нет? Только эти детские книжки? mysevra про Митчелл: Унесенные ветром [Gone with the Wind ru] (Классическая проза, Исторические любовные романы) 15 09 Никогда бы не подумала, что буду читать взахлёб о Гражданской войне в США. Восхитительный роман! Главная героиня – что, пустышка, даже обидно за неё. Зато умеет замечательно выживать. «Я подумаю об этом завтра». А вот остальные ……… Оценка: отлично! Adan75 про Блаватская: Письма из пещер и дебрей Индостана (Путешествия и география) 14 09 Это то что сейчас бы мы назвали тревел лог то есть заметки во время путешествия. Написано с большим юмором и вообще с самоиронией. Сильно изменило моё мнение о Елене Петровне вообще. Оценка: отлично! obivatel про Найденов: Родовые земли [СИ] (Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература) 14 09 Автор не понимает как работают крупные структуры уровня государства. Понятно, что действия ГГ представлены схематично, но даже в этой схематичности видно, что он вообще даже представления не имеет о выбранной теме. Пока он ……… Оценка: плохо udrees про Хитченс: Бог не любовь: Как религия все отравляет [god Is Not Great: How Religion Poisons Everything ru] (Религия) 13 09 Совершенно чумовая книга, обличающая всю неприглядную сторону религии и связанных с ней мифов, обычаев, заблуждений и кровавых эксцессов. Очень похожа на другую такую же великолепную книгу Ричарда Докинза «Бог как иллюзия», ……… Оценка: отлично! udrees про Дубина: Путь нечисти (Городское фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература) 13 09 Писанина, любительская, примитивная и понятная. Сленг автора сквозит из каждого предложения и слова. Конструкции предложений тоже простые как три рубля – пошел, ударил, накачал. Обороты простые, речевые, вот примеры их: «Офигенски, ……… Оценка: плохо udrees про Карелин: Шизанутый [СИ] (Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература) 13 09 Обычная средненькая по описанию книга в жанре литРПГ и попаданцев. Вся предыстория – это вначале несколько абзацев про то, как герой готовился к концу Света и его тут же переносит на 300 лет вперед. Написано примитивно, очень ……… Оценка: плохо udrees про Макграт: Является ли «научное богословие» интеллектуальным нонсенсом? [диалог с Ричардом Докинзом] (Религиоведение, Публицистика, Христианство) 13 09 Слишком много словоблудия, непонятных словесных оборотов, щедро пересыпаемых богословскими рассуждениями ни о чем. Критика Докинза тоже на мой взгляд высосана из пальца. Аргументов я не увидел, только одни оправдания. Много ……… Оценка: нечитаемо больше впечатлений

HNS.to is a highly insecure way of browsing Handshake domains and should only be used for demo or educational purposes. Click to see preferable resolutions methods