Валда Адольфовна Волковская (р. 19 октября 1932) - переводчица, актриса.

Род. в г. Рига в семье художников. Окончила ГИТИС (1955). Была актрисой в Рижском ТЮЗе (1955—62), в Московском театре кукол (1968—69). Печатается как переводчик с 1964. Переводит прозу с латыш, яз. Член СП СССР (1984).